เป็นเจ้าหน้าที่สืบสวนพิเศษผู้มุ่งมั่นและตั้งใจที่จะทำให้ย่านรอตเตอร์ดัมปลอดภัยยิ่งขึ้น เขาจำเป็นต้องทำงานร่วมกับแจ็ค (แวร์เนอร์ โคล์ฟ) อดีตนักสืบสุดบุ่มบ่ามที่ถูกลดตำแหน่งให้มาอยู่ในทีมของรามอนชั่วคราวหลังเกิดเหตุการณ์บางอย่าง แม้ทั้งคู่จะต่างกันสุดขั้ว แต่เมื่อต้องมาร่วมงานกันกลับพบว่ามีอะไรคล้ายกันกว่าที่คิด โดยเฉพาะการสูญเสียบุคคลที่รักจากการฆาตกรรม เมื่อมาผนึกกำลังกันเป็นดรีมทีม รามอนและแจ็คก็พร้อมจะทำทุกอย่างเพื่อติดตามตัวคนร้าย จนนำไปสู่การเปิดโปงความลับที่ไม่คาดคิด และเข้าใกล้ความจริงมากขึ้นทุกที