วัยรุ่นสองคนติดอยู่ในวังวนเวลา เขาอยากออกไป เธออยากอยู่ต่อ และด้วยการค้นพบช่วงเวลาเล็กน้อยที่ไม่ได้สำคัญด้วยกัน พวกเขาได้พบความหมายในความซ้ำซาก และโอกาสหลุดพ้นจากวังวน