เมื่อ 50 ปีก่อนคริสตกาล พระราชาเมืองโกลอยู่ในความปกครองของโรมัน อยากให้ อิลินา (วาเนสซา เฮสส์เลอร์) ธิดาของตนมีคู่ครอง อิลินา ชอบพอกับ อลาโฟลิกซ์ (สเตฟาน รูสโซ) แต่หนึ่งในชายหนุ่มที่เดินทางมาให้เจ้าหญิงดูตัวอย่าง บรูตัส (เบนวา โพเอลวัวด์) ไม่ยอมแพ้ง่ายๆ พระราชาจึงจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกขึ้นมา เพื่อใช้เป็นเครื่องตัดสิน บรูตัส ทำทุกวิถีทางเพื่อให้ตัวเองชนะ พร้อมทั้งวางแผนสังหาร จูเลียส ซีซาร์ (อแลง เดอลอง) บิดาของตัวเองไปในตัว ส่วน แอสเตริกซ์ (โคลวิส คอร์นิลแลก) และ โอเบลิกซ์ (เจราร์ด เดอพาร์ดิว) ก็พยายามอย่างยิ่งที่จะชนะเช่นกัน เพื่อช่วยให้เพื่อนของพวกเขา อลาโฟลิกซ์ ได้แต่งงานกับ อิลินา สมดังหวัง